如果當時你也在那──專訪洪秀霞女士

◎公衛四　張佳婷　　中文三　張乃文


　　濱海二路上的獨棟樓房倚港建立，全盛時期，洪家第二代十個兄弟全住在其中。自然，現今建物已非當年原貌，日式平房多已由水泥屋改造；少數保存下來的屋舍，多顯疲態。偌大車庫一隅隔出客廳，單支日光燈泡下，洪秀霞女士娓娓訴說鎏金年代的曾經──哈瑪星發跡前期從台南蚵寮遷來已第三代，而這些唾沫點綴的歷史尚未褪色，反倒越發燦亮。


濱線湧浪潮

　　驛站、金融、旅店、漁市，船隻進出激起貨幣流動的浪潮，半個世紀乍起的繁榮。1863年一紙輕薄的天津條約，使得打狗正式開港，在洋船進出之間，帶入了成疊綑紮的鈔票；1895年馬關條約日本入主台灣後，鐵路如新生的春枝般，從打狗停車場（後高雄驛）一路延伸至台南，爾後茁壯成台灣西部縱貫鐵路。繁盛的貿易使地區腹地過小、運輸系統不敷使用的問題浮上檯面，終於在1904年由鐵道部登高一呼，挖掘打狗灣之泥沙施行填海造陸，一方面疏川通濬開闢打狗港灣航道，並建立新式碼頭減低大、小船間之接駁成本；一方面填埋了近四萬七千坪的海埔地以創建新市街，成為打狗海陸聯運的嚆矢。而新濱街區便在此刻熔融成璀璨的新星。

　　航線與鐵道交織，不大的口袋型社區，卻設有十家銀行；不計其數的旅社，供船員家眷、商賈官仕下榻──洪女士記得在家族經營的旅社大廳，她身著童洋裝，將捧花獻給入住的日本大使的情景。短短百尺的路上，坐擁四家銀行，打狗信用組合（今信用合作社）與打狗郵便局隔著新濱町一丁目﹝今臨海一路﹞遙相對望。親戚中有人曾任打狗郵便局的局長，回憶當年業務資金流量，絕對是全台前三，因為跑船的船員有不少原住民，政府每月固定撥給安家費都寄到此地戶頭。光這幾百名船員的補助，已是可觀的數目，遑論漁船帶來的廣大商機。那時的近海漁船還沒有冷凍設備，船隻出港之前必須裝滿碎冰，使得哈瑪星一帶製冰株式會社林立，冷飲販因原料取得容易亦點綴其間，今日渡船頭一帶的大碗公冰即是一例。

　　「現在回想，以前過得很高級，」洪女士懇切說道：「最近怎麼覺得越活越退步？」遙想低年級入學時，湊（註一）國民學校已改稱為鼓山國民學校（今鼓山國小），建築仍是日式校舍。其鋪木地板使用台灣紅檜，進教室都得脫鞋，踩著白襪子；掃除時也得雙膝磕地，用抹布把片片木塊悉心擦得晶亮。隨著遠近洋漁業發展，哈瑪星地區湧入大量人口，全盛時期校內多達八十數個班級，而現在的武德殿則充作老師辦公室。正殿玄關前砌著一方一方的石階，兩旁的三併柱則撐起了一個時代的份量，亮麗的紅磚壁嵌上箭綑徽，象徵團結。洪女士憶及，那一大方地正好是她掃區，一樹一石，印象特別清晰。留學日本的鄰居大哥學期間返家，誇張的表示：「和大阪比起來，哈瑪星漂亮多了。」



哈瑪白矮星

　　二次大戰期間，盟軍消息有誤，以為哈瑪星仍是南台灣軍政指揮中心，空襲砲彈炸開公共建設如市役所，彼時遷到愛河畔的市政府逃過一劫。國民政府來台，哈瑪星和日本緊密往來的商業習慣挑動當權者的敏感神經。洪女士回憶高中時期，哈瑪星有著背山面海的天然屏障，只要在往旗津和鹽埕路頭處設下兵哨，戒備森嚴程度便難有匹敵。「所以那時候有句話，說笨賊才會來摸哈瑪星」，其抱著贓物還沒能走幾步路，常常就被攔下來逮住，是以東西不用很久便能物歸原主。可說是摸得出好野人口袋卻摸不出哈瑪星的口袋。

　　然而政府的防備，讓政經資源逐漸從哈瑪星出走；盛極一時的新生地，慢慢地自中心被推向發聲的邊緣。1941年為配合高雄都市計畫，另於哈瑪星以東大港庄一帶建立新式火車站，將原先高雄驛的業務全數轉移，此舉將過去的炫麗光彩也一併帶走──商家、旅店、市集如當初紛沓而來的船隻一樣，簇擁著進入另一個新星／興區。爾後高雄捷運設站規劃，原本計劃跳過哈瑪星，直接落腳中山大學，銜接西子灣，觀光收益也一舉傾注沿線，獨漏哈瑪星。此舉驚動濱線居民。他們驚覺榮光不再，過去的繁華盛世業已被新興工業市鎮取代，剩下的只有破敗的鐵工廠，以及垂垂老矣開往旗津的載客船。

　　他們驚覺好些年沒有建造新船了，船隻凋零使得除夕夜的鳴笛不再響徹壽山，迴聲稀稀落落，如同日落前的一首輓歌。哈瑪星過去在眾人灼著的眼光中燃燒，終至目光散去熱度不再，璀璨的過去散盡化作白矮星。


記憶返真術

　　翻著泛黃的黑白老照片，人們圍著旗幟飛舞的新船，殷切的盼著落下的小點；隔壁張卻顯得色彩艷麗，拿著屬於當代的帆布傘，試圖盛接對過去的懷想。時間顯示1996年。感嘆於小時候的哈瑪星有許多節慶，綺麗的過往如今卻不復見；本著強烈的思念，洪女士透過文化協會齊力運作，重現若干哈瑪星以前不可或缺的節目。

　　向空中灑糖果、銀角，原本是道士念經做法後對「無形的」表示敬意，在港都則演變成祈福儀式的一部分：撒的人希望能收回更多，幸運拾到的則期盼沾點喜氣。哈瑪星以海事起家，對待船的態度自然不會馬虎，新船落成更是頭一件大事。為了重現當年，文化協會和中山大學教授合作，從當地熟識船東的船塢拉來一條新船，預先公告周知，邀請大家出席觀賞新船落成典禮；及至當日，優雅輪船沿岸緩緩滑行，船上工作人員用力往岸上拋擲各色麻糬、糖果、餅乾，孩子興奮的爭相搶抓。回想目睹活動大獲成功，洪女士笑說：「看到那些小孩我覺得很親切──我小時候就是這樣沿岸撿那些丟出來的麻糬和銀角。」

　　而新年在許多文化中都是時間周期的重要分點，慶祝手法不盡相同，可儀式往往特別盛大。西元2000年12月31號，正逢千禧年尾巴，夜間的哨船頭公園，舞台車、鼓山國中火舞隊、中山大學國標社輪番上陣，熱鬧非凡；十一點半，主持人廣播請大家到台前領取蠟燭，沿著地上標記排放。當「2001」字樣逐漸成形，眾人感動驚呼此起彼落；十一點五十九分，突然，遠方軍艦鳴笛，港邊所有船隻亦齊聲附和，背後「嗖──」地竄出火花，鞭炮點燃炸開年份交接的夜晚，從消防局商借來的小艇射出交錯水柱，港務局支援的探照燈打亮天際，時序就在一片歡騰熱鬧中進入2001年。

　　就這樣，多年前的歡笑被壓縮進麻糬以及各色各式小點的真空包裝中，多年後打開依然鮮甜；船隻再度聚首於熟悉的渡船頭，交頭接耳話著當年父輩出海的轟轟烈烈。

　　濱線地區沉寂多年，開發的重心持續遠離。洪女士笑稱辦這樣的活動像是大家一起作夢，「夢看看怎麼讓哈瑪星活起來。」然則，哈瑪星文化協會與地方文史工作者共同合作，是否能讓更多人關心這塊曾經的新市街？又是否能重新給哈瑪星再次熔融成新星的可能性呢？


註一：「湊」即為「港」。湊町、新濱町、山下町與田町是1912年填海造陸完成的新市街，而湊町為最近港邊碼頭的一町。